No exact translation found for حُجّة مضادة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حُجّة مضادة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mais encore...
    الحجة المضادة
  • Hier, quand tu avais donné l'argument exactement opposé.
    البارحة عندما قدمت نفس الحجة المضادة
  • - Puis je avoir un autre avis ? - Non.
    هل لي أن أضع حجة مضادة لا
  • Tournons-nous à présent vers Gord pour la thèse opposée.
    الآن للحجه المضاده ننتقل إلى جورد
  • Pour tout argument en faveur de l'abolition des châtiments corporels existe un contre-argument et une preuve de la nécessité de les maintenir, à condition qu'ils soient convenablement réglementés et raisonnables.
    فكل حجة مؤيِّدة لإلغاء العقوبة البدنية في المدارس كانت تقابلها حجة مضادة مدعومة بأدلة تؤيد بقاءها، بشرط أن تكون معقولة ومنظمة جيداً بموجب لوائح.
  • République démocratique du Congo), le Comité a noté «que l'auteur déclare que son épouse a été battue par les militaires, que le commandant Mortos a refusé d'accéder à sa demande de se rendre à Bangui pour y recevoir des soins et qu'elle est décédée trois jours plus tard.
    وفي ظل هذه الظروف، وفي غياب أي حجة مضادة من الدولة الطرف، ترى اللجنة أن صاحب البلاغ ضحية لانتهاكات متعددة للمادة 7 من العهد، التي تحظر التعذيب والمعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
  • L'acheteur a répondu sur la base de l'article 35 1) de la CVIM, aux termes duquel le vendeur est tenu de livrer des marchandises répondant à celles prévues au contrat, et que tout manquement à agir en ce sens devrait être considéré comme une contravention essentielle au contrat au titre de l'article 25 de la CVIM.
    وقدّم المشتري حجة مضادة بالاستناد إلى المادة 35 (1) من اتفاقية البيع، التي تنص على أن البائع ملزَم بتسليم بضائع تكون مطابقة لأحكام العقد، وأن أي تخلف عن القيام بذلك ينبغي اعتباره مخالفة جوهرية للعقد بموجب المادة 25 من اتفاقية البيع.